作为她的女朋友去世慰问语你慰问一下也是应该的
你可以说 伯父你好 我是XX女朋友 听XX（你男朋友)说爷爷去世了 所以打电话来问候一声 爷爷去世我很难过请节哀顺变 叔叔你和阿姨要保重身体去世慰问语，爷爷的去世给你们很大的打击，家里现在肯定还有好多事需要操办，你们要先照顾好自己的身体 ， 不能把自己累垮了
xx（你男朋友）还没有成家立业 以后操心的事情还很多 你们要养好身体，爷爷去世了，可以后需要你的操心的地方还很多去世慰问语。 我现在在外地（或其他事，依你现在的具体情况而言）不能赶过去，过段时间我去拜访二老，叔叔阿姨保重
其他去世慰问语你自己再加点 说这些也够了 礼貌一点就差不多了