生命之书

诞生于2010年,专业的公墓陵园管理系统、网络祭祀系统。

文言文翻译!:早夭(文言文翻译在线翻译器)

左传上说:颜渊和孔子同上鲁国境内的泰山,孔子往东南方看去,看见吴国的阊门外系着一匹白马,孔子就用手指着那里让颜渊看,说:你看得见吴国的阊门吗?颜渊就回答;看见了.孔子就又问:那门外有什么东西啊?颜渊就回答到:好象系着一匹白绢.孔子于是擦擦自己的眼睛,看看他.然后和他一起下山.从山上下来后颜渊就头发变白,牙齿掉落,随后就因病而死.这是因为颜渊精力比不上孔子,强用自己的精力,最后导致精力耗尽所以才会早早的夭折.一般人听说后,都认为是这样早夭。

  从实际情况来看,大概是虚妄之言早夭。查找《论语》这部书,也没有这样的说法。考察六经的经文,也没有这样的说法。颜渊能够看到千里之外,和孔子相同。孔子他们为什么避讳不说呢?人的眼睛所看到的,不过十里。超过十里就看不到,并非不看,实在是太远了啊。经书上记载:泰山雄伟高大,望不到边际,太远了啊。

  考察鲁国跟吴国的距离,有一千多里,让离硃去看,最终不能看清楚,何况是颜渊,怎能看清楚?像这样有才能的,他的眼睛与一般人不同,世上的人应当把称作亚圣,而不应该把孟子称作亚圣早夭。人的眼睛看东西,大的能看清楚,小的要看清楚就难了。让颜渊站在昌门外看泰山,也看不到。

  从泰山上看白马的颜色,看不到,这是明显的道理早夭。并非只是颜渊看不到,孔子也看不到。凭什么知道?眼睛和耳朵的用处,都差不多。眼睛不能看清楚百里外的地方,耳朵也不能听清楚百里外的声音。陆贾说:“离娄(孟子)不能看清楚帐幕外的东西,师旷耳朵灵敏,也不能听清楚百里外的声音。

  ”昌门与泰山之间(的距离),不只是帐幕之内,而是百里之外了早夭。

早夭。

  您好早夭!很高兴回答您的问题:

左传上说:颜渊和孔子同上鲁国境内的泰山,孔子往东南方看去,看见吴国的阊门外系着一匹白马,孔子就用手指着那里让颜渊看,说:你看得见吴国的阊门吗?颜渊就回答;看见了.孔子就又问:那门外有什么东西啊?颜渊就回答到:好象系着一匹白绢.孔子于是擦擦自己的眼睛,看看他.然后和他一起下山.从山上下来后颜渊就头发变白,牙齿掉落,随后就因病而死.这是因为颜渊精力比不上孔子,强用自己的精力,最后导致精力耗尽所以才会早早的夭折.一般人听说后,都认为是这样早夭。

  从实际情况来看,大概是虚妄之言早夭。查找《论语》这部书,也没有这样的说法。考察六经的经文,也没有这样的说法。颜渊能够看到千里之外,和孔子相同。孔子他们为什么避讳不说呢?人的眼睛所看到的,不过十里。超过十里就看不到,并非不看,实在是太远了啊。经书上记载:泰山雄伟高大,望不到边际,太远了啊。

  考察鲁国跟吴国的距离,有一千多里,让离硃去看,最终不能看清楚,何况是颜渊,怎能看清楚?像这样有才能的,他的眼睛与一般人不同,世上的人应当把称作亚圣,而不应该把孟子称作亚圣早夭。人的眼睛看东西,大的能看清楚,小的要看清楚就难了。让颜渊站在昌门外看泰山,也看不到。

  从泰山上看白马的颜色,看不到,这是明显的道理早夭。并非只是颜渊看不到,孔子也看不到。凭什么知道?眼睛和耳朵的用处,都差不多。眼睛不能看清楚百里外的地方,耳朵也不能听清楚百里外的声音。陆贾说:“离娄(孟子)不能看清楚帐幕外的东西,师旷耳朵灵敏,也不能听清楚百里外的声音。

  ”昌门与泰山之间(的距离),不只是帐幕之内,而是百里之外了早夭。

早夭。

左传上说:颜渊和孔子同上鲁太山早夭,看见吴阊的门外系着一匹白马,孔子就用手指着那里让吴阊看,说:你看见吴阊的门了吗?颜渊就回答;看见了.孔子就又问:那门外有什么东西啊?颜渊就回答到:好象系着一匹白练马.孔子于是抚摸自己的眼睛以正视他.然后和他一起下山.

从山上下来后颜渊就头发发白早夭,牙齿掉落,随后就因病而死.人门大都认为这是颜渊精力不如孔子强用自己的精力,最后导致精力耗尽所以才会早早的夭折.

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

© Copyright By 生命之书.Some Rights Reserved.
Powered by 生命之书