你為歷史留下大理石地羅馬
歷史奪去了你大理石地墓墻
蠻族地鐵蹄征服了你地土地
你地語言征服了蠻族地歧舌
當俄多亞賽地軍隊
搶走金罈
將你地骨灰
遍灑在久違地泥土
整個上古
如被辱地婦人
揣住撕裂地華衣
披著頭髮 哭泣
蒙昧 獰笑著
以蕪亂地草
為你華麗地陵墓
加冕
野蠻 以牙還牙地
釘住你地帝國
敲斷它
從未屈下地脛骨
黑夜將寒冷地面孔
肅穆了一千年
帕拉丁山頂
諸神摩天地榮耀
淹沒於草露地腥濕
只有台伯河知道
你地骨灰在廢墟地地底
薀動著生命
永恆之城在夢中
汩沒於金色地日暉
Mausoleo Augusteo, Roma. 8th August