7月30日，陈赓在罗贵波的陪同下，专程到胡志明“公馆”（一间茅草顶高脚屋），看望胡志明高平烧纸牌位祭拜。胡志明特意请陈赓吃午饭，特备烧乳猪一只，席间陈赓与胡志明再次商定高平作战方针：先围困高平，吸引七溪方面的法军增援，在野外予以沉重打击。
大将陈赓
看着陈赓分析越南战局，条分缕析，全局在胸，胸有成竹，胡志明喜从中来，随口吟出两句汉诗：“乱石山中高士卧，茂密林里美人来高平烧纸牌位祭拜。”
陈赓闻诗而笑：“不妥高平烧纸牌位祭拜，不妥，胡主席，我这模样怎么称得上‘美人’呢？”
胡志明会意：“看来后句似有不当，那么就改两个字，叫作‘茂密林里英雄来’高平烧纸牌位祭拜。高士与英雄合作，我们定能打赢这一仗。”
据武元甲回忆，从莫斯科返回北京后，胡志明明确表示，希望陈赓能前往越南，当时，由于陈赓已分配了其他工作，中方没有同意，后在多方协调下，还是满足了胡志明的要术，决定派陈赓赴越高平烧纸牌位祭拜。
1950年6月18日，中共中央电告西南军区副司令员兼第4兵团司令员陈赓，命令他前往越南，帮助越军组织、实施边界战役高平烧纸牌位祭拜。
陈赓行事果断，即刻确定了他的工作班子，他们是：第4兵团宣传部部长曾延伟、兵团作战处副处长王振夫、兵团军械处处长杨进、兵团机要处副处长刘师祥、第14军作战处处长梁中玉、后勤处处长张乃詹、第40师副师长王砚泉、炮兵团团长杜建华，再加上边区纵队参谋长黄景文和团政委黄为这两位“越南通”高平烧纸牌位祭拜。
黄景文有在越南与法军作战的经历，听说陈赓组织入越工作班子，是主动请缨的高平烧纸牌位祭拜。1945年日本投降后，东江纵队主力在司令曾生的率领下，经海路撤到山东烟台，广东南路武装坚持粤桂边区游戏战争。1946年2月，面对国民党军的压力，经中共南方局与越南党商洽，南路武装主力由第1团团长黄景文率领入越整训。
在越南期间，黄景文率部协助越军在北江和海宁省与法军作战，1946年10月被聘为越南高级步兵学校顾问，1947年，黄景文率部归国，编入滇桂边区纵队，任纵队参谋长高平烧纸牌位祭拜。
胡志明与陈赓
陈赓非常细心，他特地为印支共中央准备了一些礼物，从香港买来的一批收音机、手表、钢笔等，还给罗贵波准备了慰问品，加上携带的设备，林林总总，足足要用20头骡子驮运高平烧纸牌位祭拜。
临行前，6月28日，陈赓电告中央：“我决定于7月5日由昆明动身赴越，可我以何名义去越，请即示之高平烧纸牌位祭拜。”6月30日，中央回电：“陈赓到越可用中共中央代表名义。”并说在必要时可代表中共中央做出决断。7月7日，陈赓一行坐在一列小火车上，驶出昆明向南进发，坐在火车上的陈赓一面凝思越南战局，一面通过电报和新闻了解朝鲜战场的情况。
此时，朝鲜战争已经开打，6月28日，朝鲜人民军占领汉城，6月30日美军参战，7月1日至6日，朝鲜人民军实施水原战役，7月7日发起大田战役……高平烧纸牌位祭拜。正在奔赴越南的陈赓怎么也不会想到，不久之后，他也会踏上朝鲜战场。
7月9日晚，陈赓收到罗贵波转发的印支共电报，越军总部改变原定的攻占老街的计划，打算改打高平，10日中午，陈赓到达砚山，陈赓在砚山停留了两天，他仔细阅读了原越南西北战区政委、现任越南第308师政委双豪关于越军西北状况及越军现状的报告，他会见了正在砚山整训的越军第308师师团两级干部及即将随同第308师开往越南的二十多位中国军事顾问，了解整训情况，为制定攻打高平计划打下了坚实的基础高平烧纸牌位祭拜。
在会见中国顾问时，他说：“兄弟受中央委托，前来解决东南亚问题，东南亚问题不解决，兄弟我死不瞑目高平烧纸牌位祭拜。”当顾问问到何时回国时，陈赓说：“你们想回来，可以，有两种可能：一是战死疆场，光荣了，我把你运回国内；二是打下河内，我用飞机把你们接回来。”
7月16日，陈赓一行到达中越边境的麻栗坡县城，并在那里休息了一天，他召集随行人员开了一个会，明确此去越南的任务：第一协助印支共中央确定切实可行的边界作战方针，拟定具体作战计划，并协助越方实施战役指挥；第二，根据计划，确定向越方提供物资援助计划，协调各项援越工作；帮助越南人民军进行建军工作高平烧纸牌位祭拜。此时，陈赓负过伤的双腿开始隐隐作痛，可他却还在反复思考即将开始的高平战役，当天的日记是这样记叙的：
整日考虑越南作战高平烧纸牌位祭拜。越南作战方针，应该是争取完全主动，求得消灭法帝机动部队为目的，改变敌强我弱之局面。高平作战，应该是围困高平，引诱谅山之敌增援，求得在运动中歼灭其5个机动营。如达此目的，对越北作战即有决定性之胜利意义。
越共中央迎接陈赓一行，还是费了不少心思，他们指派三位青年妇女赶着两辆水果车随行，陈赓天性幽默，把这番招待称作“五小时一小宴，十小时一大宴，上马香蕉，下马柠檬，饭后咖啡，睡前菠萝高平烧纸牌位祭拜。”还和大家一起赠雅号给越南的三位妇女，分别叫作“柠檬小姐”“菠萝姑娘”“咖啡大嫂”，颇为浪漫。
陈赓与越军将军
陈赓在与越军干部交流时发现，他们很少谈论怎样去消灭敌军的有生力量，争取战场主动权；谈论多的是如何攻占老街，如何攻占高平，着眼点是夺取城镇，夺取更多的地盘高平烧纸牌位祭拜。他向胡志明谈了自己的看法：越军应该着眼于制造战机，歼灭法军有生力量，掌握战场主动权。越军缺乏大规模作战经验，攻坚能力不足，应先打法军小据点，取得胜利，积累经验，逐步转入大规模作战。高平战役，原则上应采取围点打援战法。胡志明同意了陈赓的意见。
胡志明与陈赓最后商定，陈赓前往高平附近，与越军总部会合高平烧纸牌位祭拜。由于陈赓在中国名气太大，为了保密，胡志明建议使用化名，并说：“你姓陈，不如去掉个‘耳朵’，就留一个‘东’吧。”陈赓欣然同意，从此，他在越南使用化名“东”。